Issue date: 09 Oct, 2001
A propuesta de la Unión Postal Universal surge esta emisión del Día Mundial del Correo que, por iniciativa de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas, se dedica a celebrar el 2001 como Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones. Dentro de los principios y propósitos expresados en la Carta de las Naciones Unidas se demanda el esfuerzo colectivo para lograr fomentar relaciones de amistad entre las naciones, eliminar las amenazas a la paz y promover la cooperación internacional buscando solución a los problemas internacionales de carácter económico, social, cultural o humanitario y desarrollar y estimular el respeto universal a los derechos humanos y a las libertades fundamentales. La Organización de las Naciones Unidas, desde que fuera constituida en 1945, es consciente de que a lo largo de la historia de la humanidad se ha mantenido una influencia recíproca positiva y mutuamente beneficiosa entre las civilizaciones a pesar de las dificultades creadas por la intolerancia y los conflictos bélicos. Su Asamblea General reconoce la diversidad de logros que se manifiestan en el pluralismo cultural y creativo de la humanidad. Naciones Unidas viene insistiendo en la importancia de la tolerancia en las relaciones internacionales y en el valor significativo del diálogo como medio de entendimiento y comprensión entre las civilizaciones. De ahí que exprese su firme determinación de facilitar y promover dicho diálogo constructivo entre los pueblos y culturas. Como dijo el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan: "El diálogo entre civilizaciones es una oportunidad para que las personas de diferentes culturas y tradiciones, vivan en las antípodas o en la misma calle, se conozcan mejor". El sello ahora aparecido, emitido por más de 50 países miembros de la U.P.U., viene a proclamar el 2001 como Año de las Naciones Unidas para el Diálogo entre las Civilizaciones.
Rate A - €0.75. For a “standard” letter or postcard within Spain, up to 20 g.
Rate A2 - €0.85. For a “standard” letter or postcard within Spain, between 20 g and 50 g.
Rate B - €1.65. For a “standard” Ordinary International letter or postcard addressed to Europe (including Greenland), up to 20 g.
Rate C - €1.75. For a “standard” Ordinary International letter or postcard addressed to the rest of the world (except USA, Canada, Japan, Australia and New Zealand), up to 20 g.
Rate D - €2.10. For a “standard” Ordinary International letter or postcard addressed to the USA, Canada, Japan, Australia and New Zealand, up to 20 g.