EMISIÓN: PATRIMONI CULTURAL.- Principat d’Andorra.- 2009

Carme Massana i Pelegrí nació en Puigverd de Lleida el año 1934. Reside en Andorra desde 1958. Su formación artística se desarrolló en Barcelona, inicialmente en la escuela de la LLotja y después en la escuela de arte Sanvisens, donde fue discípula de este pintor y de Teresa Llàcer con la que estudió anatomía artística. Una de las referencias de la pintura de Carme Massana es el legado de Cézanne, una consciencia de la necesidad de construir los elementos plásticos con una absoluta autonomía y no con una intención meramente mimética que nunca ha sido lo suficientemente ponderada En este paisaje de amplio formato y de un sintetismo radical, el color define los contornos de las cosa y parece imponer un protagonismo exclusivo. Su obra Contrallum a Canillo (Contraluz en Canillo) fue realizada en 2008. Es un óleo sobre tela, de 90 cm x 90 cm, y pertenece a la colección particular de la artista.

Francesc Galobardes nació en Girona en 1930. Se inició en la pintura por la afición al dibujo y por el entorno artístico de Olot. Realizó estudios en la Escola d’Arts i Oficis d’Olot. Es un artista singular nacido en Girona y arraigado en Andorra, que compone muchas de sus obras entre la niebla, los silencios y la nieve de la alta montaña del Pirineo. El carácter de frontera que tiene su enclave vital suscita una fusión de impresionismos de diferentes tipos. Resulta un neoimpresionismo “sui generis” determinado por la circunstancia de que Galobardes pinta íntegramente por contraste con las espátulas de grosor materias, y este hecho comporta inexorablemente toques de rebabas oleosas. Tiene una especial predilección por los paisajes invernales. También se deja seducir por los boscajes frondosos o de otoño y los reflejos de las aguas silenciosas y tranquilas. Su obra El Tarter a la primavera, (El Tarter en primavera) fue realizada en 1980. Es un óleo sobre tela, de 116 cm x 89 cm. y pertenece a la colección particular del artista.