Jaulkipen data: 04 azaroa 2016
NADAL. ELS PASTORETS.
En Andorra, al igual que en muchas zonas de Cataluña, uno de los protagonistas de la Navidad son los Pastorets.
Se trata de una representación teatral cuyo argumento gira en torno al nacimiento de Jesús, la lucha entre el bien y el mal y los diálogos sobre la Navidad entre pastores, de carácter cómico y costumbrista.
Estas representaciones tienen su origen en los dramas religiosos medievales, piezas teatrales que se representaban en las iglesias durante la misa del gallo en torno al nacimiento del Mesías.
El texto más antiguo que se conserva en catalán de este género data de 1721 aunque ya el siglo XVI encontramos referencias a los Pastorets designando estas obras teatrales.
El guion suele basarse en breves relatos evangélicos de Mateo y Lucas, como la marcha de los esposos a Belén, la búsqueda de alojamiento y refugio en el portal, el nacimiento, la anunciación de los pastores, la adoración al niño y la degollación de los inocentes.
También a veces los argumentos son extraídos de los evangelios apócrifos relativos a la Natividad.
La acción se suele desarrollar en tres espacios: el cielo, la tierra y el infierno, siguiendo escenografías del drama medieval. Los personajes centrales son dos pastores, uno más espabilado y otro corto de entendederas. Son tentados por el diablo pero siempre en torno a un ambiente cómico.
Normalmente las representaciones están a cargo de grupos de teatro amateur y hoy día se representan en salones parroquiales, centros sociales y también, en algunas ocasiones, en teatros.
Las obras más populares son La estrella de Nazaret de Ramon Pàmies, de 1903 o Los pastorcillos o el advenimiento del Niño Jesús, de Francisco de Asís Picas, de 1954, entre otras.
El sello que se emite tiene como motivo central la imagen de un pastor que representa al protagonista de estas composiciones que por suerte, se siguen representando año tras año cada Navidad.
A tarifa - 0,75 €. 20 g arteko Gutun edo Posta-txartel Nazional Arrunt “normalizatuak”.
A2 tarifa - 0,85€. 20 g-tatik 50 g-tara arteko Gutun edo Posta-txartel Nazional Arrunt “normalizatuak”.
B tarifa - 1,65 €. Europara zuzendutako (Groenlandia barne), 20 g arteko Nazioarteko Gutun edo Posta-txartel Arrunt “normalizatuak”.
C tarifa - 1,75 €. Munduko gainerako lekuetara zuzendutako (AEB, Kanada, Japonia, Australia eta Zeelanda Berria izan ezik), 20 g-ra arteko Nazioarteko Gutun edo Posta-txartel Arrunt “normalizatuak”.
D tarifa - 2,10 euro. AEBra, Kanadara, Japoniara, Australiara eta Zeelanda Berrira zuzendutako 20 g-ra arteko Nazioarteko Gutun edo Posta-txartel Arrunt “normalizatuak”.